中文版    English   Japanes
敦煌旅游网
敦煌市旅游局主办
首页 >> 敦煌学 >> 敦煌简史 >> 内容
敦煌佛教典籍
 07-08-12 09:50:13   敦煌旅游网

  敦煌地处河西走廊西端,为汉唐时代中西交通道路上一大都会。佛教沿着丝绸之路从西域向内地传播,敦煌也因此成为佛教传人我国的最早落脚点。敦煌藏经洞发现的文书中以佛经文献最为丰富,包括汉文、藏文、回鹘文、粟特文等多种语种,约占约占整个敦煌文献的 90 %左右,仅从数量而言,敦煌遗书亦可称为“佛教遗书”。其中有确切纪年且年代最造者为日本书道博物馆《譬喻经》残卷,为曹魏甘露元年(公元 256 年,一说系前秦甘露元年,公元 359 年。荣新江对此说提出了疑义,他认为确切属于敦煌藏经洞出土的最早写经是 S797 《十诵比丘戒本》,题“建初元年岁在乙巳 十二月五日 戌时,比丘德佑于敦煌城南受具戒”这里的建初只能时西凉年号,即公元 406 年)。认为年代最迟者为俄国所藏 32 《敦煌王曹 宗寿与 夫人施帙写经记》,为北宋咸平五年( 1002 )。

  公元前六世纪佛教产生于古印度,创始人是释迦牟尼(前 565 ~前 485 ),他是古印度迦毗罗卫国(在今尼泊尔境内)的王太子悉达多·乔答摩,释迦牟尼的生父为该国的国王净饭王,属刹帝利种姓。“悉答多”是名,意为事业成就者(亦译一切义成、吉祥),“乔答摩”是姓,意为最好的牛。由于他是释迦族的圣人,觉悟成道后被尊称为释迦牟尼,意为释迦族的圣人,又称佛陀(意为觉悟者)、佛、如来、世尊、释尊等。

  释迦牟尼在幼年时接受传统的婆罗门教的教育,成年以后逐渐表现出非婆罗门的思想。据说他 29 岁出家修行,寻求解脱之道。起初释迦牟尼师从数论派修习禅定,即静坐思惟,专注一境(禅为禅那的略称,意为静虑,指寂静端坐,思惟审虑;定,又译为三摩地、三昧等,指止息杂念,专注一境)。后来因感到禅定境界并非是究竟之道,便改从苦行外道,用严格的绝食苦行进行修炼,以期得到灵魂的升华。他以食用野生果实为生,并且逐渐减少进食的数量,以至每天只吃一麻一麦。这样苦修了六年,使得他形容枯槁,也仍然没有得到解脱。于是他决定放弃苦行。他在尼连禅河里洗了澡,又喝了牧羊女供献的乳糜,恢复了体力。然后独自来到菩提伽耶(在今印度比哈尔邦伽耶城南约 十公里 处,阿育王曾在此建有大菩提寺)一颗毕钵罗树(释迦牟尼成佛后改称菩提树)下,铺上吉祥草,在草上结跏趺坐。发誓:如果不得无上菩提(智慧)宁可粉身碎骨,也终不起座。经过七天七夜得冥思苦索,终于大彻大悟,成就“无上正觉”。也就是说释迦牟尼发现了宇宙和人生的奥秘,找到了解救众生苦难的途径。在此后的四十年里,他把悟到的道理在恒河流域到处宣传,争取信众,形成教义,组成僧伽教团,建立了佛教。

  释迦牟尼所传的佛法主要是四圣谛(有关人生的四种真理,即苦、集、灭、道)、八正道(八种正确的修行方法,即正见、正思惟、正语、正命、正精进、正念、正定)、三学(三门必修科目,即戒、定、慧)五蕴(构成众生的五项要素,即色、受、想、行、识)、十二因缘(构成众生生死流转的十二个因素或环节,即无明、行、识、名色、六处、触、受、爱、取、有、生、老死)三法印(三项根本佛法,即诸行无常、诸法无我、涅槃寂静)等。

  公元前 321 年孔雀王朝建立,到阿育王在位时(前 273 ~前 232 )国势极强,几乎统一了印度全境。后来阿育王信奉佛教,派遣使臣高僧出国弘传佛法,佛教已传人我国西域地区。

  至于佛教何时传人我国内地的问题学术界不无争论。一般将《三国志·魏书·东夷传》裴注引《魏略》所载“昔汉哀帝元寿元年(前 2 年)博士弟子景卢受大月氏王使伊存口受浮屠经”之事,确定为佛教正式传人我国内地之始。

  佛教在敦煌的传布可能稍晚于祖国内地,但可以确定在莫高窟开凿之前,敦煌已有佛教的活动了。最明显的就是“世居敦煌”号称“敦煌菩萨”的高僧竺法护的译经活动。竺法护在敦煌出家,他先后游历西域诸国,取回许多佛经,通晓梵文及西域诸国文字,在敦煌、长安、洛阳等地传译佛经,是我国佛教史上早期知名的译经大师。

  上文已经提到敦煌藏经洞发现的文书有 90 %都是佛教文献,在这众多的佛典中,佛教所称的经、律、论三藏都有,而且还保存有不少久佚的经典。这些文献绝大部分是写本,少量是刻本,从写本的题记看,始自东晋,终于宋代,共五百七十多年,其中以隋唐时期的写本最多。这些都足以说明当时敦煌佛教的盛况。姜亮夫对重要经典的写本做了如下的统计:

  《维摩经义记》 500 —— 958 7

  《胜鬘经义记》 504 —— 515 2

  《大般涅槃经》 506 —— 627 10

  《妙法莲华经》 550 —— 930 19

  《大方广佛华严经》 513 —— 597 4

  《金刚般若波罗密经》 530 —— 809 9

  《大智度论》 532 —— 607 3

  《金光明经》 541 —— 848 4

  《大比丘尼羯磨经》 543 1

  《十地义疏》 565 1

  《大集经》 583 1

  《摄论疏》 601 1

  以上为北魏及隋的写本

  《大方便佛数恩经》 641 1

  《佛说普贤菩萨证明经》 652 1

  《阿毗昙毗婆沙论》 662 1

  《金真玉光八景飞经》 692 1

  《观世音经》 696 1

  《佛说示所犯者瑜伽注境经》 707 1

  《佛说阿弥陀》 709 —— 728 2

  《陀罗尼经论》 716 —— 739 2

  《大乘起信论略解》 763 1

  《药师经》 764 1

  《瑜伽师地论》 857 1

  《大般波罗密多经》 868 1

  《大佛陀罗尼经》 885 1

  《梵网经卢舍那佛说菩萨心地法开戒品》 906 1

  以上为唐代写本

  《佛说佛名经》 920 —— 934 4

  《佛说无量大慈教经》 924 1

  《佛说延寿命经》 959 1

  以上为五代写本

  佛经写本数量最多者为《妙法莲华经》,其他依次为《大般若经》、《金刚经》、《金光明经》、《维摩诘经》、《四分律》、《大般涅槃经》、《无量寿总要经》

  方广锠将敦煌的佛教文献分为八大类:正藏、别藏、天台教典、毗尼藏、禅藏、宣教通俗文书、敦煌寺院文书、疑伪经等。

  一、 正藏

  正藏是我国古代佛教大藏经最基本的形态。主要收纳由域外传入的翻译经典。由于编纂者的不同,有时也收纳一些中华佛教撰著,但数量都较少。在敦煌地区,直到张议潮归义军初期,各寺庙的正藏都是按照道宣的《大唐内典录》来组织的。会昌废佛后,全国各地都出现了以《开元录·入藏录》统一本地区、本寺庙藏经的趋势,在这一趋势的影响下,敦煌的正藏也改用《开元录·入藏录》予以组织。这一过程约于五代时完成,这可由敦煌遗书中所存的好几号《大唐内典录》、《沙州乞经状》、《开元录·入藏录》以及不少佛经目录得到证实。

9 7 3 1 2 3 4 4 8 :