1、［苏］楚古耶夫斯基：《八——十世纪的敦煌》，桑林摘译，《国外中国学研究译丛》，青海人民出版社，1986年2月。
　　2、［苏］立格夫斯基：《八－十世纪敦煌的经济生活与经济形态》，［法］道奋译，魏英邦转译，《甘肃民族研究》，1986年第4期。
　　3、［俄］史卡契柯夫：《俄国新疆考察队（1914－1915）》，孟列夫口译，陈劲榛笔录整理，《敦煌学》（台）第17辑，1991年9月。
　　4、［俄］奥登堡：《千佛洞石窟寺》，杨自富译，《敦煌学辑刊》，1994年第2期。
　　5、［俄］鲁多娃M·A：《观音菩萨在敦煌》，张惠明译，《敦煌研究》1993年第1期。
　　6、［苏］G·M·榜迦德－列文、M·L·沃罗巴耶娃－吉斯雅托夫斯卡娅人：《前苏联研究院东方研究所写本部典藏西藏西域本经籍》，杨富学译，《佛学研究》，1995年第4期。
　　7、［H·W·贝利］：《一章关于甘州突厥的于阗文文献》，王欣译，杨富学校注，《新疆社会科学情报》，1990年第4期。
　　8、［俄］孟列夫：《敦煌文献所见变文与变相之关系》，杨富学译，《社会纵横》（甘肃），1994年第1期，《敦煌研究》1995年第2期。
　　9、［俄］鲁多娃M·A·：《艾尔米塔什博物馆的敦煌莫高窟供养人绘画收藏品》，张惠明译，《敦煌研究》1993年第3期。
　　10、［俄］孟列夫：《俄藏敦煌艺术品》（Ⅰ）·序言，王克孝译，上海古籍出版社，1997年12月。
　　11、［俄］鲁多娃：《俄藏敦煌艺术品》（Ⅰ）·序言，王克孝译，上海古籍出版社，1997年12月。
　　12、［俄］孟列夫：《苏联敦煌卷简目》（一）、（二），陈铁凡选辑，《国立中央图书馆馆刊》，新8卷第2期，1975年12月，新9卷第1期，1976年6月。
　　13、［俄］孟希科夫：《亚洲民族研究所敦煌汉文写本全字解说明目录》，第一卷前言，姬增禄译，《中国敦煌吐鲁番学会研究通讯》，1984年第3期。
　　14、［俄］孟希科夫：《亚洲民族研究所敦煌汉文写本全字解说明目录》，第一卷“经济文书”，姬增禄译，《中国敦煌吐鲁番学会研究通讯》，1984年第3期。
　　15［俄］缅希科夫：苏联科学院《亚洲民族研究所敦煌文献馆藏中国经卷目录。前言》，陈华平、袁席箴译，《敦煌研究》（西北师院学报增刊），1984年10月。
　　16、［俄］缅希科夫：苏联科学院《亚洲民族研究所敦煌文献馆藏中国经卷目录》，陈华平、袁席箴译，《阳关》，1985年第1期。
　　17、［俄］孟列夫：《附录：前苏联敦煌学研究的论著目录》，冰夫译，《中华文史论丛》第50辑，1972年12月。
　　18、［俄］孟西和夫：《苏俄所劫敦煌卷子目录》第十一、十二册，《敦煌丛刊初集》（1－16），黄社武主编，新文丰出版股份有限公司，1985年6月。
　　19、《俄藏敦煌艺术品》1－2，俄罗斯国立艾尔米塔什博物馆，上海古籍出版社，1997.12－1998.12。
　　20、［俄］萨摩斯卡·吉拉：《黑水城遗址出土12世纪“恒星巫术圈”》郑国穆译，《敦煌学与中国史研究论集》——纪念孙修身先生逝世一周年，甘肃人民出版社，2001年8月。
　　参考文献：
　　王冀青：《论“敦煌学“一词的词源》 《敦煌学辑刊》2000年第二期（总第38期）。
　　《敦煌吐鲁番文献研究论集》第二辑，北京大学出版社，1983年。
　　《文史知识》1985年第10期。
　　[日]太宰不二丸：《鲍威尔的信—敦煌学起源》，尚林、周润身译。《新疆文物》1990年第三期。
　　[俄]奥勃鲁切夫：《中亚细亚的荒漠》，吕肖君等译，商务印书馆，1963年。
　　F.F.Von Richthofen,China,Berlin,1887,Band I、S、7。
　　[俄]普尔热瓦尔斯基：《走向罗布泊》，黄健民译。新疆人民出版社，1996年8月。
　　刘存宽：《普尔热瓦尔斯基的“中央亚细亚考察”及其评价》，载《西域考察与研究》新疆人民出版社，1994年9月版。
　　[俄]Ⅱ·E·斯卡契科夫：《俄国汉学史纲》，莫斯科，1977年，第六章中的《研究中亚及东亚的俄国委员会》整小节（第273—278页）。
　　姜伯勤：《沙皇俄国对敦煌及新疆文书的劫夺》 《中山大学学报》1980年第3期。
　　[俄] 奥登堡：《研究中亚及东亚的俄国委员会》，见《国民教育部杂志》，1903年第九号。
　　[俄]Ⅱ.E.斯卡契科夫：《俄国汉学史纲》，莫斯科，1977年。
　　荣新江：《海外敦煌吐鲁番文献知见录》 江西人民出版社 1996年。
　　[俄] H·H·纳季洛娃：《谢·菲·奥里登堡对东土耳其斯坦和中国西部的考察》（档案材料概述） 续建宜译 《西北民族研究》 1988年第2期（总第3期）
　　张惠明：《1896—1915年俄国人在中国丝路探险与中国佛教艺术品的流失》《敦煌研究》1993年第1期。
　　王重民：《敦煌遗书论文集》中华书局，1984年4月。
　　王克孝：《俄罗斯国立埃尔米塔什博物馆敦煌文物收藏品概况》，载《敦煌研究》，1996年第4期。
　　[俄] 孟列夫：《1914——1915年俄国西域（新疆）考察团资料研究》，载《中华文史论丛》第50辑，上海古籍出版社1992年出版。
　　徐文堪：《郑振铎与列宁格勒所藏敦煌文献——记西谛先生的一通手札》，载《读书》，1986年第10期。
　　刘进宝：《敦煌学通论》甘肃教育出版社 2002年9月版。
　　[法]戴密微：《列宁格勒所藏敦煌汉文写本简介》，耿昇译，载《敦煌译丛》第一辑，甘肃人民出版社，1985年4月版。
　　《汉学研究》，1986年第4卷第2期，《敦煌学国际研讨会论文专号》。
　　沙虹骏：《中国敦煌吐鲁番学会代表团应邀访苏》,载《中国敦煌吐鲁番学会研究通讯》,1991年第4期。
　　李正宇：《俄藏中国西北文物经眼记》，载《敦煌研究》，1996年第3期。
　　施萍婷：《俄藏敦煌文献DX1376、1438、2170之研究》，载《敦煌研究》，1996年第3期。